Фамилия Савицькый — яркий пример украинской фамилии, образованной по модели, которая в России почти не встречается. Её основа — имя Сава (каноническая форма Савва), а суффикс -цьк- указывает на географическое или сословное происхождение. В украинской ономастике фамилии на -цький (русский аналог -ский) часто давали не просто по месту жительства, а по названию села или хутора, откуда человек был родом. Таким образом, первый носитель фамилии мог быть выходцем из поселения, названного по имени или прозвищу Сава, — например, Савицi, Савiвка или Савичi.

Ключевое отличие от более известной русской фамилии Савицкий — в написании. Окончание -ый (а не -ий) — это не ошибка, а диалектная или историческая черта, характерная для западных говоров украинского языка, особенно для галицких и волынских говоров. В XIX — начале XX века в официальных документах Австро-Венгрии и Польши украинские фамилии часто записывали с твёрдым окончанием -ый, чтобы передать местное произношение. Так что Савицькый — это не просто вариант, а свидетельство того, что предки жили на западе Украины или в приграничных регионах (нынешние Львовская, Ивано-Франковская, Тернопольская области).

Сам корень восходит к церковному имени Савва (арамейское «старец, дед»). В украинской народной традиции имя Сава было очень популярно, и от него образовали множество фамилий: Савенко, Савчук, Савич, Савицький. Фамилия Савицькый стоит в этом ряду особняком — она не указывает на род занятий (как Савченко — «сын Саввы»), а скорее на земляческую принадлежность: «тот, кто из Савиц». Это типичная фамилия-топоним, которая могла закрепиться за крестьянином или мещанином, переехавшим в другой город и получившим прозвище по месту прежнего жительства.

В отличие от дворянских фамилий на -ский (вроде Трубецкой или Вяземский), украинские фамилии на -цький в массе своей не давали привилегий. Они были распространены среди казацкой старшины, мещан и свободных крестьян. Савицькый — фамилия социально нейтральная, но её форма недвусмысленно указывает на украинские корни и, скорее всего, на западноукраинское происхождение рода. Встречается она редко — в основном в диаспоре или в исторических записях, где сохранилось оригинальное правописание.