Фамилия Сегедин звучит для русского уха почти как отчество, но на деле в её основе лежит не имя, а название города. Речь о Сегеде (Szeged) — четвёртом по величине городе Венгрии, раскинувшемся на обоих берегах Тисы, к югу от впадения в неё Мароша. Человек, которого земляки прозвали Сегедой, скорее всего, был выходцем оттуда или долго жил в тех краях, а его потомки со временем стали Сегедиными.

Город с древней историей: ещё Клавдий Птолемей упоминал его под римским именем Партискум, а рядом, по преданию, находилась ставка Аттилы. Венгерское имя Сегед впервые зафиксировано в 1183 году. Дальше — череда испытаний: полное разорение монголами в XIII веке, расцвет в XIV–XV веках, статус города с 1498 года, турецкое разграбление в 1526-м и полтора века османского владычества до 1686 года. При Габсбургах Сегед быстро рос: в 1721 году там открылась академия ордена пиаров, а годом ранее город насчитывал 193 владения, из которых 99 принадлежали сербской диаспоре. Эта деталь показательна: регион всегда был пёстрым в этническом смысле, и прозвище Сегеда могли дать человеку любого происхождения — от серба до славянина, лишь бы он был связан с городом.

Модель образования фамилии простая: прозвище Сегеда плюс типичный русский патронимический суффикс -ин, который указывает на принадлежность потомку этого человека. Так что Сегедин буквально означает «сын Сегеды». Интересно, что сама фамилия Сегеда без суффикса часто встречается на Украине — видимо, через украинские земли прозвище и попало в великорусскую среду, где и обрастало привычными окончаниями. География бытования подсказывает: предки носителей фамилии могли быть и запорожскими казаками, ходившими в походы на юг, и торговцами, державшими путь через Карпаты.

Версия о венгерском происхождении прозвища — основная и самая правдоподобная. Альтернативные объяснения, например, связь с диалектным глаголом, означающим «сечь» или «рубить», выглядят натянуто: слишком уж точное совпадение с реальным топонимом, да ещё таким известным. Так что если вы Сегедин, ваша фамилия — редкий для России след венгерского города, затерянный среди русских суффиксов и украинских дорог.