Фамилия Сельдемирова хранит память о личном имени дальнего предка, и расшифровать её можно, заглянув вглубь тюркских языков. В основе лежит древнее составное имя Сельдемир, которое образовано из двух корней. Первый — «сель» — переводится как «спокойный, уравновешенный», второй — «тимер» — означает «железо, железный». Соединившись, они давали имя-пожелание: родители, нарекая так сына, желали ему вырасти крепким, как железо, но при этом сохранять ровный и мирный нрав. Вероятно, они также надеялись, что он станет мужественным человеком с несгибаемой силой воли.

Модель образования фамилии проста и типична для русской ономастики: к основе Сельдемир добавили патронимический суффикс -ов, а затем родовое окончание -а. Так потомки человека по имени Сельдемир превратились в Сельдемировых. По сути, фамилия отвечает на вопрос «чей ты?» — сын или внук Сельдемира.

Интересно, что форма с конечным -а указывает на женскую линию или на принадлежность семьи в целом, но в русской традиции закрепилась именно как общая родовая. Само имя Сельдемир — нечастое даже для тюркского именника, где подобные двухосновные антропонимы (например, Темирбулат или Сельбике) были распространены шире. Возможно, это указывает на родовую ветвь, которая выделялась своим прозвищем ещё до закрепления фамилии.

Встречаемость фамилии в современных источниках невысока, что говорит о её локальном бытовании, вероятно, в регионах с историческим тюркским влиянием — в Поволжье, на Урале или в южных степях. Точную географию и сословную историю конкретного рода Сельдемировых без генеалогических изысканий назвать сложно, но само имя-оберег, заложенное в основу, даёт ясное представление о том, каким хотели видеть предка его родители.