Фамилия Селигеева — женская форма фамилии Селигеев, и её происхождение неочевидно на первый взгляд. В основе лежит не имя и не профессия, а топоним — название озера Селигер. Такая модель образования встречается реже, чем патронимы (от имени отца), но она существует: фамилии от названий рек, городов и озёр давали людям, которые переселились с этих мест или были с ними тесно связаны.

Словообразовательный разбор прост: корень «Селигер» перешёл в фамилию с усечением конечного «-ер» и добавлением суффикса -ев. Суффикс -ев (а не -ов) указывает на мягкую или шипящую основу — в данном случае на «г», которая в древнерусском произношении могла смягчаться. Таким образом, Селигеев — «тот, кто с Селигера», выходец с берегов этого озера. В говорах и документах фамилия могла писаться через «о» (Селигоров), но вариант на «е» закрепился как основной.

Географически фамилия тяготеет к северо-западу России: Новгородская, Тверская, Псковская области — именно там расположен Селигер. Встречается она нечасто, что логично: фамилии от локальных топонимов обычно не получают массового распространения. Если предки носителя жили в этих краях, то, скорее всего, были крестьянами или рыбаками, чья жизнь была связана с озером.

Есть и альтернативная, менее вероятная версия: от прозвища Селига — так в некоторых диалектах называли человека с серебристыми волосами (от «селиг» — блестящий, серебристый). Но она слабая, так как слово «селиг» в этом значении почти не фиксируется в письменных источниках. Надёжнее держаться топонимического объяснения.