Фамилия Сельхов — редкий пример, где основа не очевидна на первый взгляд. Если отбросить типичный русский суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?»), остаётся корень сельх-. Это не «сельский» и не «сельдь», хотя такие догадки возникают у многих. На самом деле, скорее всего, перед нами вариант фамилии Сельков, где произошла замена конечного согласного основы под влиянием местного говора или случайной описки в документах. В русской ономастике чередование к/х встречается нередко: Сельков и Сельхов — звенья одной цепи.

Основа Сельк- восходит к нецерковному имени или прозвищу Селька. В старину так могли называть человека по двум причинам. Первая — уменьшительное от имени Сель, которое, в свою очередь, является просторечной формой христианского имени Селевкий (от греческого «светлый»). Вторая, более бытовая версия: «селька» в некоторых русских говорах означало соль или солонку, а в переносном смысле — того, кто торговал солью или любил солёное. Прозвища по еде и занятию были в ходу у крестьян и посадских людей.

Суффикс -ов в фамилии указывает на патронимическую модель: Сельхов буквально значит «сын Сельха». Если принять версию с чередованием, то исходное Сельков — «сын Селька». Такие фамилии в XVI–XVII веках массово закреплялись за крестьянами и служилыми людьми центральной России и Поволжья. Географически фамилия Сельхов сегодня встречается редко, но её следы можно найти в архивных записях по Владимирской и Нижегородской губерниям, где говоры допускали замену «к» на «х» в конце корня.

Спорный момент: связывать ли фамилию с названием растения «сельх» (дикий лук) или с тюркским словом «сель» (поток, вода). Эти версии маловероятны, так как не объясняют суффикса -ов, типичного для славянской модели, и не подтверждаются ареалом бытования. Надёжнее остановиться на антропонимической основе: перед нами не географическая или этническая метка, а личное прозвище, превращённое в фамилию.