Фамилия Семенда — редкий случай, когда в основе лежит не отчество от крестильного имени, а прозвище, образованное по нетипичной для русского языка модели. На слух она кажется украинской или белорусской, и это первое, что бросается в глаза: суффикс -енд- встречается в фамилиях восточнославянского пограничья, особенно в тех, что возникли под влиянием польской ономастики.

Скорее всего, Семенда — это производное от имени Семён (в просторечии Семен). Но если бы фамилию образовали по стандартной русской схеме, мы бы получили Семёнов или Семенов. Здесь же работает суффикс -енд(а), который в украинском и белорусском языках мог придавать слову оттенок уничижительности или, наоборот, фамильярности. Иными словами, Семенда — это «Семён» с определенной экспрессивной окраской, как, например, от имён Иван и Григорий образовались Иванда и Григонда. Такие формы фиксируются в исторических документах Западной Украины и Полесья.

Есть и менее вероятная версия, которую стоит упомянуть из-за её необычности: связь с литовским словом «sėmėndas» (семя, зерно) или с глаголом «sėmti» (черпать). Однако в этом случае фамилия была бы скорее литовской или жемайтийской, а её бытование в русскоязычной среде — вторичным, результатом миграции. Основная гипотеза — славянское прозвище от имени — выглядит убедительнее, так как модель «имя + суффикс» типична для народной традиции, где прозвищем мог стать не только род занятий, но и просто ласкательное или ироничное переиначивание имени.

Встречаемость фамилии крайне низкая. Она не входит в списки распространённых русских фамилий и не упоминается в классических словарях (Унбегаун, Никонов) как отдельная статья — скорее как единичный пример. Носители Семенды, вероятно, происходят из регионов, где пересекались украинское, белорусское и польское влияние: Волынь, Подолье, Гродненщина. В современной России фамилия встречается спорадически, чаще всего как результат переезда предков в XX веке.