Фамилия Семерджиева — редкий для славянского уха пример, за которым стоит целое ремесло. Вопреки ожиданию, в её основе нет ничего общего с русским словом «смерд» или древним мерянием. Корень здесь тюркский: турецкое semer означает «вьючное седло», то есть приспособление для переноски тяжестей на спине лошади или мула. А вот окончание –джи — это знаменитый тюркский суффикс, который превращает предмет в профессию, как в словах «кофеджи» или «балтаджи». Поэтому прозвище Семерджи носил человек, чьим делом было изготовление или продажа таких седел.

Интересна судьба самого слова. Вьючное седло — не парадная сбруя, а сугубо рабочая вещь: простая, грубая, рассчитанная на долгую носку тяжестей. В Османской империи, откуда это слово пришло на Балканы и в южнорусские степи, мастеров-семерджи ценили, но их труд не считался престижным. Это имя-прозвище закреплялось за человеком по роду занятий, как это часто бывало в среде ремесленников.

Сам по себе суффикс –ев в фамилии Семерджиева — чисто славянский. Он показывает, что тюркское прозвище попало в русскую или болгарскую среду и подчинилось местным законам словообразования: Семерджи — Семерджиев — Семерджиева. Такая гибридная модель — свидетельство тесного соседства и смешения культур: тюркское слово, балканский или южнорусский говор, а затем и привычная для нас фамильная форма.

Среди носителей фамилии выделяется архитектор Роман Семерджиев. Это тот случай, когда потомок человека, делавшего сёдла для вьючных животных, стал зодчим — профессия, тоже связанная с конструкцией и надёжностью, но совсем иного масштаба.

В написании фамилии часто путаются: встречаются варианты Семерджиев и Семерджиева, иногда пишут с двумя «е» в середине. Правильное ударение падает на второй слог: Семерджи́ева. Сама фамилия распространена в основном на юге России и в Болгарии, что подтверждает её балкано-тюркское происхождение.