Фамилия Семиндяев — одна из тех, где при первом взгляде кажется, что корень очевиден, а при более внимательном разборе начинаются вопросы. Самая распространённая и логичная версия связывает её с крестильным именем Семён. В основе лежит форма Семиндя — так в народе могли называть сына Семёна (Семин + -д(я), уменьшительный суффикс, как в «Ваня» от Иван). Фамилия образована по продуктивной модели притяжательных прилагательных: Семиндя → Семиндяев, то есть «чей?» — «принадлежащий Семинде». Суффикс -ев указывает на мягкую основу прозвища.

Однако есть нюанс, который делает эту фамилию не совсем рядовой. В русской ономастике фамилии на -дяев встречаются нечасто, и иногда они указывают на тюркское влияние. Например, имя Семендей (или Семендяй) могло быть образовано от тюркского «семен» (жир, сало) или восходить к прозвищу человека тучного, дородного. В этом случае Семиндяев — это русифицированная форма тюркского имени с добавлением славянского суффикса принадлежности. Правдоподобность этой версии ниже, чем первой, но полностью исключать её нельзя, особенно если знать, что фамилия исторически встречалась на территориях, где славянское население соседствовало с тюркским (например, в рязанских или тамбовских землях).

Географически фамилия Семиндяев редкая. По данным переписей и архивов, её основные очаги — это южные и центральные регионы России: Курская, Белгородская, Воронежская области, а также Поволжье. Это косвенно подтверждает версию о народной, диалектной основе: в этих местах форма «Семиндя» как уменьшительное от Семёна была в ходу у крестьян и мещан. В дворянских родословных книгах фамилия не зафиксирована — её носители, скорее всего, были из крестьянского или однодворческого сословия.

Отдельного внимания заслуживает написание. В дореволюционных документах можно встретить вариант «Симиндяев» (через «и» в первом слоге), что отражает акающее произношение: в безударной позиции «е» звучало как «и». Такая вариативность — обычное дело для фамилий, которые долго бытовали в устной форме и лишь потом были записаны чиновниками.

Итог простой: скорее всего, первый Семиндяев был сыном Семёна, которого в деревне звали ласково и коротко — Семиндя. Версия с тюркским корнем возможна, но слабее, так как не имеет прямых лексических параллелей в русских говорах.