Фамилия Семирацкий — одна из тех, чья форма сразу выдаёт польское или западнорусское происхождение. Суффикс -цкий (в польском варианте -cki) указывает на дворянский или шляхетский корень: в Речи Посполитой так образовывали фамилии от названий имений, местечек или усадеб. Носитель такой фамилии, скорее всего, был либо владельцем, либо выходцем из населённого пункта с похожим именем.

Основа Семир- восходит либо к имени Семирад (польск. Siemirad), либо к названию места вроде Семирадзы или Семирадзице. Имя Семирад — древнее славянское двухосновное имя: первая часть «семь» означает «семья» или «род», вторая «рад» — «радеть, заботиться». То есть имя могло означать «заботящийся о роде» или «радеющий за семью». В польской ономастике такие имена были распространены в средневековье, а затем перешли в фамилии.

Географически фамилия Семирацкий чаще всего встречается на землях бывшей Речи Посполитой — в современной Польше, Беларуси, Украине, а также в западных областях России. В XIX веке носители этой фамилии нередко оказывались в списках дворянства Волынской, Киевской или Минской губерний. При этом не все Семирацкие были шляхтичами: крестьяне и мещане могли получить фамилию по названию деревни, где жили, или по имени помещика.

Существует и версия, что фамилия могла возникнуть от прозвища Семирак — человека, у которого было семь детей или семь братьев (от «семь» + «рак» как прозвищная часть, хотя это менее вероятно). Но более надёжным остаётся топонимическое или именное объяснение, подтверждённое типичной моделью образования фамилий на -цкий.

Известных носителей фамилии немного, но самый заметный — польский художник Генрик Семирадский (1843–1902), писавший в академическом стиле и известный монументальными полотнами на античные сюжеты. Его фамилия — тот же корень, но с другим суффиксальным оформлением (-ский вместо -цкий), что характерно для русификации польских фамилий в XIX веке.

Таким образом, фамилия Семирацкий — не случайное сочетание звуков, а указание на родовое гнездо или личное имя предка, жившего несколько веков назад в землях, где переплетались польская, белорусская и украинская традиции.