Фамилия Семироденко — яркий пример украинской фамильной модели, образованной с помощью суффикса -енко. Этот суффикс, один из самых распространённых в украинской ономастике, изначально имел значение «маленький», «сын» или «потомок». То есть Семироденко — это буквально «потомок Семирода» или «сын Семирода». Сама основа фамилии, Семирод, — это личное имя или, что вероятнее, прозвище.

Корень «Семирод» скорее всего является сложением двух основ: «семь» и «род». В славянской традиции числительные входили в состав имён (Семион, Семислав, Третьяк, Шестак) и указывали либо на порядок рождения ребёнка в семье, либо на некое символическое число. «Семь» в народной культуре — число полноты, удачи и магической защиты. В сочетании с «род» (семья, поколение, племя) прозвище Семирод могло означать «человек из большого, крепкого рода» или «седьмой в роду». Возможна и более прозаичная версия: так могли назвать человека, который родился седьмым по счёту у родителей — «седьмой в роду».

Географически фамилия Семироденко тяготеет к центральным и восточным областям Украины, особенно к Полтавщине, Черкащине и Слобожанщине. Именно в этих регионах в XVII–XVIII веках активно формировались фамилии на -енко, вытесняя более древние бессуффиксные прозвища. Если судить по модели образования, предки носителя фамилии были, скорее всего, казаками или свободными крестьянами: фамилии на -енко редко встречались в среде польской шляхты или московского дворянства, зато массово фиксировались в реестрах Войска Запорожского.

Интересно, что фамилия Семироденко не имеет распространённых вариантов вроде Семиродов (русская модель) или Семиродский (польско-шляхетская). Это подчёркивает её сугубо украинское, народное происхождение. Встречаются редкие написания через «ы» — Сымироженко, но это уже результат местных диалектных особенностей или ошибок писарей. В целом, фамилия сохранилась в достаточно чистом виде, не претерпев сильных искажений, что говорит о её относительно поздней фиксации — не ранее XVIII века.