Фамилия Сергин образована от прозвища или нецерковного имени Серга. В основе лежит старинное слово «серга» — так называли серьгу, створчатое колечко с украшениями и подвесками, которое продевали в мочку уха. В народе бытовали поговорки: «Серга в ухе — плут парень!», «Уж виден холоп: и серга в ухе», «Наряди свинью в серги, а она в навоз!». Судя по этим пословицам, Сергой могли прозвать модника, местного франта, который любил принарядиться и щегольнуть украшением.

Однако у слова были и другие значения. В некоторых говорах «сергой» называли палати, сошки с прогоном для повоя винограда, а в чеканном и лепном деле — подвеску или балаболку. В вологодских говорах так обозначали калитку, то есть блок, привешенный на объемной веревке. Если прозвище возникло из этих значений, оно указывало на род занятий предка: ремесленника, виноградаря или человека, работавшего с блоками и веревками. Такая версия правдоподобна для прозвищ, которые на Руси часто давали по профессии.

Менее вероятно, но не исключено, что фамилия Сергин восходит к крестильному имени Сергей, которое в старину звучало как Сергий. В этом случае фамилия образовалась бы по модели отчеств, но форма Сергин скорее указывает на основу Серга, а не на полное церковное имя. Если бы предка звали Сергий, мы бы ожидали фамилию Сергиев или Сергеев.

При разборе фамилии видим типичный для русских фамилий суффикс -ин, который присоединяли к основам на -а/-я. Такой суффикс указывал на принадлежность: сын Серги, потомок Серги. Подобным образом возникли фамилии Митин, Ванин, Петин.

Итог прост: потомок человека по прозвищу Серга со временем получил фамилию Сергин. Кем был тот первый Серга — щеголем с серьгой в ухе или мастеровым, работавшим с «сергами», — теперь уже не установить, но оба пути словообразовательно одинаково честны.