Фамилия Сергоян — яркий представитель армянской ономастики, и её разговор стоит начать не с корня, а с суффикса. Окончание -ян (в старой орфографии -янц) — самый распространённый патронимический суффикс в армянских фамилиях. Он означает «принадлежащий к роду» или «потомок такого-то». То есть Сергоян буквально переводится как «потомок Серго».

Основа фамилии — мужское имя Серго. Это одна из армянских форм имени Сергей, которое, в свою очередь, восходит к римскому родовому имени Sergius. Однако важно уточнение: в армянском языке имя Серго не было простым заимствованием. Оно стало самостоятельным и популярным, особенно в среде простого народа и духовенства. В отличие от более книжного варианта Сергей, Серго воспринималось как бытовое, народное имя.

Поэтому предки носителей фамилии Сергоян — это не обязательно люди, носившие имя Сергей в русском понимании. Скорее всего, родоначальника звали Серго, и это имя было для него основным, а не производным. Фамилия закрепилась за его детьми и внуками как указание на отца: «Серговы дети».

Географически фамилия Сергоян не привязана к какой-то одной области Армении, но чаще встречается в регионах, где имя Серго было особенно распространено — в частности, в исторической Западной Армении и среди армянской диаспоры. В советское время, после Великой Отечественной войны, фамилия получила дополнительную известность благодаря государственному деятелю Серго Орджоникидзе (настоящая фамилия — Орджоникидзе, но он также был известен под партийным псевдонимом «Серго»), что могло повлиять на частотность имени у следующего поколения.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: имя собственное (Серго) + патронимический суффикс (-ян). Это типичная армянская фамилия второго-третьего уровня образования, когда исходное имя уже не является календарным или библейским в прямом смысле, а прошло через народную языковую обработку. Споров о происхождении фамилии практически нет: версия с именем Сергей — единственная, и она бесспорна. Альтернативные гипотезы (например, связь с тюркскими корнями) не выдерживают критики, так как суффикс -ян однозначно указывает на армянскую модель фамилеобразования.