Фамилия Сейлева — редкий случай, когда при внешне славянском облике (суффикс -ев) основа почти наверняка не славянская. Вероятнее всего, это русифицированная форма тюркского или кавказского имени или прозвища. Модель образования проста: к основе «Сейле» добавили русский патронимический суффикс -ев, который указывает на принадлежность («чей?» — Сейлев, то есть сын или потомок Сейле). Женская форма Сейлева — естественное грамматическое окончание.

Что скрывается за корнем «Сейле»? Здесь возможны два основных пути. Первый — от тюркского мужского имени Сейле, которое восходит к арабскому «саййид» (господин, почтенный) или к глаголу со значением «говорить, вещать». В таком случае предок мог получить прозвище Сейле за красноречие или уважаемый статус. Второй, более конкретный путь — через фамилию Сейлев, распространённую у кумыков, ногайцев и других народов Дагестана и Северного Кавказа. Там Сейле — вариант имени Сайлау (выбор, избранник), и фамилия указывает на происхождение от человека с таким именем.

С географией в русских документах фамилия почти не встречается. В дореволюционных переписях и метриках её нет, что говорит о поздней русификации — скорее всего, в советское время, когда носители тюркских фамилий получали паспорта с русскими окончаниями. Если искать корни, стоит смотреть в сторону Ставрополья, Калмыкии или Дагестана. Встречающийся вариант написания «Сейлева» с буквой «е» после «л» — типичная адаптация тюркского мягкого «л» под русскую графику.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Сейлов, Сайлов, Сейлемов) подтверждает: все они идут от одного корня, но разошлись по разным диалектам и системам записи. Фамилия Сейлева — не про древнее русское боярство, а про миграцию, смешение культур и адаптацию имени к новому языковому окружению.