Фамилия Шабохин — яркий пример «географической» модели образования, когда прозвище человека превращалось в фамилию через суффикс принадлежности. Основа здесь — прозвище Шабоха, а суффикс -ин указывает на то, что носитель фамилии — «сын» или «человек из семьи Шабохи». В русской ономастике эта модель была особенно распространена в северных и центральных регионах, где фамилии на -ин встречаются чаще, чем на -ов.

Корень «шаб-» в русских говорах многозначен и чаще всего связан с понятием «шабёр» или «шабр» — сосед, товарищ, член одной общины. В диалектах Вологодчины, Архангельской области и Урала «шабёр» означал не просто соседа, а того, с кем совместно вели хозяйство, делили пашню или промысел. Прозвище Шабоха могло закрепиться за человеком общительным, дружелюбным или, напротив, за тем, кто постоянно вмешивался в чужие дела, был «своим» в каждой избе. Уменьшительно-пренебрежительный суффикс -ох- (-оха) придаёт прозвищу бытовой, неофициальный оттенок — так могли назвать невысокого, суетливого или просто знакомого всем соседа.

Версия о связи с тюркским «шаб» (ночь) или арабским «шаб» (юноша) маловероятна для этой фамилии: географически фамилия Шабохин почти не встречается в южных и восточных регионах, где сильны тюркские влияния. Её ареал — север Европейской России, особенно Костромская и Вятская губернии. Это подтверждает и форма суффикса: -ин, а не -ов, типичен именно для северорусской традиции.

В документах XVII–XVIII веков фамилия могла писаться как Шабохин или Шабохинъ, а в быту — Шабоха. Сословно её носители, скорее всего, относились к государственным или дворцовым крестьянам, реже — к посадским людям. В XIX веке фамилия встречается среди крестьян Яранского и Котельнического уездов Вятской губернии. Сегодня Шабохины живут в основном в Кировской, Нижегородской областях и в Пермском крае, что сохраняет историческую привязку к северным территориям.

Фамилия редкая, но её значение прозрачно: она прямо указывает на характер или общественное положение предка — соседа, товарища, члена общины. В этом её ценность для этимолога: за простым суффиксом и диалектным корнем стоит целый пласт русской сельской жизни, где слово «шабёр» было не просто словом, а обозначением прочной хозяйственной связи между людьми.