Фамилия Шальева — женская форма фамилии Шальев, а та в свою очередь образована от прозвища или имени Шаля. В русской ономастике это довольно редкий случай, когда корень не имеет очевидной связи с распространёнными основами вроде «шалый» или «шаль». Слово «шаля» в диалектах могло означать «шаль, платок», но для прозвища это маловероятно: называть человека платком нелогично. Куда правдоподобнее версия, что Шаля — это сокращённая или уменьшительная форма крестильного имени. Какое именно имя могло дать такую форму? Скорее всего, Шалом, Шаломон (устаревший вариант имени Соломон) или Шаламон — в народной речи эти библейские имена нередко усекали до Шаля. Соломон в православных святцах есть, хоть и не самое частое имя, но в некоторых регионах его давали, особенно в старообрядческой среде. Суффикс -ев указывает на принадлежность: Шальев буквально значит «сын Шали». Такая модель типична для русских фамилий, образованных от имён и прозвищ на мягкий согласный или -а/-я. Географически фамилия Шальев встречается в основном в центральных и поволжских областях, но массовой никогда не была. Встречается и вариант Шалев — с одним «л», но это скорее описка или результат упрощения на письме. Таким образом, предок современных Шальевых, по всей вероятности, носил имя Соломон в его народной форме Шаля, и фамилия закрепилась за его потомками без каких-либо изменений.