Так и представитель рода Шамарданов может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Шамарданов является самобытным памятником восточной культуры. Фамилия Шамарданов ведет начало от персидского мужского имени Шаймардан. Оно, как и большинство восточных имен, имеет сложную основу и происходит от заимствованного из иранского языка слова «шах» («царь, монарх») и имени Мардан («мужчина-герой, юноша-богатырь»). Имена, в состав которых входило слово «шах», как правило, давались мальчикам с пожеланием ему ханской власти. Таким образом, имя Шамардан (диалектальные варианты: Шамардан, Шамар, Шаймар, Шаймак) имеет значение «повелитель сильных и смелых мужчин». Таким образом, потомок человека, которого звали Шамардан, со временем получил фамилию Шамарданов. Безусловно, фамилия Шамарданов представляет собой замечательный памятник восточной культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Шамарданов можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.