Фамилия Шамурзаев имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркских носителей, а именно выходцев из Золотой Орды: или от печенегов, или от половцев. Соответственно, своими корнями фамилия Шамурзаев уходит в XV-XVII вв. Сведения в родословной о восточном происхождении фамилии Шамурзаев являются более или менее точными и подтверждаются соответствующими восточным именем ее родоначальника. Фамилия Шамурзаев ведет свое начало от чеченского слова «ша» («лед») и персидского «мурза». Согласно другой гипотезе, первая часть фамилии происходит от азиатского слова «шам» - «свеча». Слово «мурза» в переводе на русский язык означает «принц». На Востоке, в частности в Иране, титул мурзы носили члены царствующей династии. Мурзой (мирзой) (в качестве начального элемента имени) также называли писцов, секретарей, чиновников, людей высших классов и ученых. Фамилию Шамурзаев носил чеченец Бота, который, является одним из возможных прототипов героя поэмы М.Ю. Лермонтова «Измаил-Бей». Проникновению инонациональных основ в состав русских фамилий, и в частности в состав фамилии Шамурзаев способствовал тот исторический факт, что многие дворяне в России были по своему происхождению нерусскими. Тем не менее, фамилия Шамурзаев представляет собой замечательный памятник восточной письменности и культуры.