Фамилия Шараборкин — редкий образец, в котором слышится и гулкий звук, и нечто почти сказочное. Чтобы понять её происхождение, стоит отвлечься от стандартной схемы «имя-прозвище» и посмотреть на словообразовательную механику.

Основа фамилии — «шараборк(а)». Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: «чей?» — Шараборкин, то есть сын или потомок человека по прозвищу Шараборка. Само прозвище, скорее всего, образовано от глагола «шараборить» — в русских говорах это значит «шуметь, возиться, делать что-то с грохотом и суетой». В словаре Владимира Даля «шараборить» — «копаться, рыться, греметь посудой, производить беспорядок». Человек, которого прозвали Шараборкой, мог быть непоседливым, шумным, неаккуратным в работе или, наоборот, тем, кто любит создавать видимость бурной деятельности.

Есть и другая, менее очевидная версия. В некоторых говорах «шараборка» — это название самодельной, грубой вещи, сделанной наспех. Тогда прозвище могло закрепиться за плохим мастером или за тем, кто носил неопрятную одежду. Но первая версия (от «шараборить» — шуметь) выглядит правдоподобнее: такие прозвища давали живым, подвижным людям, и фамилия не несла резко отрицательного оттенка, а скорее описывала характер.

Фамилия явно не аристократическая — у неё «мирская», бытовая основа. Суффикс «-ин» типичен для центральных и северных русских регионов. Скорее всего, предки носителей Шараборкина жили в крестьянской или ремесленной среде, где прозвища давались по поведению и бытовым приметам. В официальных документах фамилия встречается крайне редко, что подтверждает её локальный, возможно, даже одно- или двухдеревенский характер.

Сравните с однокоренными фамилиями: Шараборин (от «шарабора» — шум, ссора) или Шарапов (от «шарап» — грабёж, хватка). Шараборкин стоит особняком — уменьшительный суффикс «-к-» в основе (Шараборка) придаёт оттенок скорее снисходительной, чем грубой характеристики: не просто шумный, а «наш шумный парень».