Фамилия Шараковский — одна из тех, что сразу привлекают внимание нехарактерным для русского уха сочетанием звуков. Её основа и суффикс указывают на географическое происхождение: типичная модель на -ский в восточнославянской традиции чаще всего означала «выходец из такого-то места» или «владелец такого-то имения». В данном случае корень Шарак- почти наверняка связан с названием населённого пункта — скорее всего, деревни или хутора с именем Шараково или Шараки. Такие топонимы встречаются на западе России, в Беларуси и на Украине, где фамилия и получила наибольшее распространение.

Сам корень Шарак- не имеет однозначного славянского объяснения. Скорее всего, он восходит к тюркскому или монгольскому слову «шарак» (в разных диалектах — «жёлтый», «светлый», «рыжий» или даже «пёстрый»). В степных языках так могли называть человека со светлыми волосами или необычным цветом лица. Впрочем, не исключено и более прозаичное происхождение: в некоторых говорах «шаракать» означало «шаркать», «тереть», и прозвище Шарак мог получить тот, кто шаркал ногами при ходьбе или занимался какой-то работой, связанной с трением (например, точильщик). Но для фамилии на -ский прозвищная версия менее вероятна — такие фамилии обычно образовывались от названий мест, а не от личных характеристик.

Интересно, что фамилия Шараковский встречается в двух основных вариантах написания: с одним «р» (Шараковский) и с двумя (Шарраковский). Двойное «р» — признак более поздней, возможно, полонизированной формы (польское Szarrkowski), а одинарное — более типично для восточнославянской передачи. В польских и белорусских метриках XVII–XVIII веков фамилия фиксируется в окрестностях Минска, Гродно и Витебска, что подтверждает её западнорусские корни.

Таким образом, Шараковский — фамилия-топоним, указывающая на то, что её первый носитель был родом из места с названием Шараково. Само это название, в свою очередь, могло произойти от прозвища первопоселенца Шарак (с тюркским или диалектным значением) или от местной особенности ландшафта. Сегодня фамилия остаётся достаточно редкой, и её носители — в основном потомки крестьян и мелкой шляхты из западных губерний Российской империи.