Фамилия Шараковская отчетливо указывает на женскую линию или принадлежность роду, носившему фамилию Шараковский. Её основа — топонимическая, то есть образована от названия географического объекта, скорее всего, населенного пункта. На это прямо указывает суффикс -ск-, типичный для польской, украинской и белорусской традиции формирования фамилий знати и шляхты. Встречаются деревни и села с корнем «Шараков» или «Шараково» в разных регионах бывшей Речи Посполитой и Российской империи, например, Шараково в Могилевской области или Шараковка в Харьковской. Человек, переселившийся из такого места, получал прозвание «Шараковский» — «тот, кто из Шаракова».

Корень «Шарак» или «Шарака» менее прозрачен и допускает несколько трактовок. Наиболее вероятная версия — от тюркского имени или прозвища Шарак, которое могло означать «светлый», «яркий» или «блестящий» (сравните с казахским «шарақ» — искра, блеск). Это распространенная модель: тюркские имена часто становились основой для русских и украинских фамилий, особенно в южных и восточных регионах, где был контакт с кочевыми народами. Менее убедительна, но возможна связь с диалектным словом «шаракать» — болтать, пустословить, или с украинским «шарак» — щенок. Однако топонимическая природа фамилии делает первую версию основной: поселение назвали по имени основателя или по характерному признаку местности, а фамилию получили его жители.

С точки зрения социальной истории, фамилии на -ский/-цкий в XIX веке часто выдавались духовенству и мещанам, но изначально были знаком дворянского происхождения. Шараковские могли быть как обедневшей шляхтой, осевшей в своем поместье, так и выходцами из крестьян, получившими фамилию по месту рождения при переписи. Форма Шараковская — это либо жена Шараковского, либо дочь, либо незамужняя женщина, носившая родовую фамилию в женском варианте, что в русской традиции вплоть до XX века было нормой.

Однокоренные фамилии — Шараков, Шаракин, Шарапов (от другого тюркского имени Шарап), а также более редкие Шараковец, Шараковский. Все они объединены общим корнем, но разошлись по разным моделям образования: -ов дал патроним, -ский — топоним. Если ваши предки носили фамилию Шараковская, стоит искать их корни в западных или южных губерниях России, а также в Беларуси или на востоке Украины — в местах, где были села с похожим названием.