Фамилия Шаргун — редкий пример, где основа не очевидна, а суффикс работает как полноценная часть слова. В отличие от массовых фамилий на -ов и -ин, Шаргун образована с помощью суффикса -ун, который в русском языке обычно обозначает деятеля или носителя признака: говорун, ворчун, бегун. Шаргун, скорее всего, то же самое — прозвище человека по характерному действию или свойству.

Корень здесь — «шарг» или «шарк». В русских говорах «шаркать» означало «издавать шуршащий звук», «тереть», а в переносном смысле — «шаркун» (или «шаргун») могли назвать того, кто ходит шаркающей походкой, или же болтуна, «раструба» (от «шаркать языком»). В украинском и белорусском языках «шаргати»/«шаргаць» — «греметь», «бряцать», «скрести». То есть прозвище могло относиться к шумному, суетливому человеку или, наоборот, к тому, кто работает с металлом, издавая лязг (кузнец, жестянщик).

Есть и менее очевидная версия, связанная с тюркскими языками. В ряде тюркских наречий «шар» — «город», а «гун» — «день», но такое сложение маловероятно для прозвища. Правдоподобнее связь с татарским «шаркылдау» — «грохотать», «шуметь», что возвращает нас к той же звукоподражательной основе.

Географически фамилия встречается в основном на западе России, в Беларуси и на Украине, что указывает на западнорусское или украинско-белорусское происхождение. В польском языке есть слово «szargać» — «пачкать», «грязнить», что могло дать прозвище неряхе, но это менее вероятно, так как суффикс -ун в польской антропонимии не столь продуктивен.

Итак, носитель фамилии Шаргун — потомок человека, которого в XVI–XVII веках прозвали за манеру ходить, за шумный нрав или за ремесло, связанное с грохотом. Фамилия недвусмысленно указывает на личное качество или занятие, а не на отчество или место жительства.