Фамилия Шархимуллин — яркий пример того, как тюркские и арабские корни переплелись в русской ономастике. В основе фамилии лежит личное имя Шархимулла, которое распространено у татар и башкир. Оно состоит из двух частей: «шарх» (от арабского «объяснение, толкование») и «улла» (араб. «Аллах»). В буквальном смысле имя означает «разъяснение Аллаха» или «тот, кто толкует волю Божью». Это типичное теофорное имя, популярное в мусульманской среде, где часто давали имена, подчеркивающие связь человека с религией.

Суффикс «-ин» указывает на русский способ оформления фамилии — по модели «чей?». В данном случае Шархимуллин означает «сын Шархимуллы» или «потомок Шархимуллы». Такая модель характерна для фамилий, образованных от имен на гласный: если бы имя оканчивалось на согласный, мы бы увидели суффикс «-ов» (как, например, в фамилии Шархимуллов, которая тоже встречается, но реже). Выбор суффикса «-ин» говорит о том, что фамилия закрепилась в русскоязычной среде не позднее XVII–XVIII веков, когда активно шла ассимиляция тюркских имен.

Географически фамилия Шархимуллин наиболее плотно представлена в Татарстане, Башкортостане и соседних регионах Поволжья и Урала. Носители фамилии — потомки служилых татар, мулл, а также крестьян, которые в XIX веке получили фамилии по имени отца. Интересная деталь: в дореволюционных метрических книгах иногда встречается написание «Шархимуллинъ» через «ъ» на конце, что подчеркивает мужской род и старую орфографию. В советское время буква «ъ» исчезла, но в некоторых семьях сохранилось произношение с твёрдым знаком на конце — это реликтовая черта.

С точки зрения социального статуса, Шархимуллины не принадлежали к дворянству — это фамилия крестьянского и мещанского сословия. Однако имя Шархимулла само по себе указывает на образованность предка: «шарх» в исламской традиции — это комментарий к Корану или хадисам. Вероятно, первый носитель имени был человеком книжным, возможно, муллой или учителем при мечети. Так что за внешне простой фамилией стоит история религиозного наставника, чьё имя передалось через поколения.