Фамилия Шаровин — редкий пример, когда суффикс указывает на происхождение точнее, чем корень. Модель образования здесь — «Шаров» плюс -ин. Это не первичная фамилия, а вторичная, патронимическая, от уже готовой фамилии Шаров. В русской ономастике так называемые «фамилии на -ин от фамилий на -ов» встречаются нечасто и обычно означают, что основатель рода был либо незаконнорождённым, либо принадлежал к иной социальной группе, где фамилию давали по имени отца, но отец уже носил фамилию на -ов. Иными словами, Шаровин — это «сын Шарова».

Корень «шар» в русских прозвищах многозначен. Самая вероятная версия — от слова «шар» в значении «краска, цвет» (сравните «шаровать» — красить, малевать). В южных и западных говорах «шар» означал также «румянец», а «шара» — серую краску, пыль. Прозвище Шар могли дать либо маляру, либо человеку с ярким румяным лицом. Менее вероятна связь с «шаром» как геометрической фигурой — в прозвищах такое значение почти не фиксируется.

Встречается фамилия в основном в центральных и южных губерниях России, особенно в Тульской, Рязанской и Воронежской областях. Это указывает на то, что предки были скорее крестьянами или ремесленниками, чем дворянами: вторичные патронимы редко встречаются в высших сословиях, где фамилии закреплялись раньше и жёстче.

Важно не путать Шаровина с похожими фамилиями Шаров, Шаровский, Шарыгин. Шаровин стоит особняком именно из-за двойного суффикса — он выдаёт не просто прозвище предка, а историю его социального статуса. Если вы встретили Шаровина в документах XVIII века, скорее всего, его отец был записан как Шаров, а самого его — по отцу, но уже с новым окончанием.