Фамилия Шатравины — довольно редкий случай, когда в основе лежит не имя и не профессия, а конкретный, почти забытый предмет быта. Её ядро — слово «шатёр». В древнерусском языке и в местных говорах «шатром» называли не только походную палатку, но и навес, шалаш, балаган, а также — ширму или полог. Прозвище Шатрава или Шатравый могли дать человеку по разным причинам: либо он торговал шатрами (скажем, на ярмарке), либо жил в шатре (например, бродячий ремесленник или охотник), либо же имел какую-то внешнюю или бытовую особенность, связанную с этим словом.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Шатравины — это буквально «дети, потомки Шатравы». Такая модель типична для северных и центральных областей России, где фамилии на -ин образовывались от прозвищ, оканчивающихся на -а или -я. В отличие от фамилий на -ов, которые чаще встречаются на юге, Шатравины — характерный пример именно северорусской или владимиро-суздальской ономастики.

Стоит обратить внимание на ударение: если оно падает на второй слог — Шатра́вины, то в основе лежит тот же «шатёр», но с диалектным вариантом произношения. Если же ударение на первый слог — Ша́травины, возможно, перед нами вариант фамилии Шатровы, где «шатёр» переосмыслен в более краткой форме. Однако в любом случае связь с временным жилищем или укрытием остаётся главной.

В писцовых книгах XVI–XVII веков встречаются крестьяне и посадские люди с прозвищем Шатра, Шатравый, но фамилия Шатравины не относится к числу широко распространённых. Она не попала в боярские или дворянские списки — это скорее крестьянская или мещанская фамилия, закреплённая в нескольких локальных гнёздах, например, в бывших владимирских или костромских землях. Встречается она и у старообрядцев, что неудивительно: многие северные фамилии сохранились именно в староверческой среде.

Таким образом, Шатравины — фамилия, напрямую отсылающая к реалиям старого быта: к шатру, балагану или ярмарочному пологу. Носитель такой фамилии, скорее всего, происходил из семьи, где предок был либо строителем временных укрытий, либо человеком, который жил «под шатром» — вольно, на колёсах, вне оседлого хозяйства.