Фамилия Щасливий — прозрачный, но нечастый случай в русской ономастике. На слух она кажется украинской, и это верно: в русском языке прилагательное «счастливый» выглядит иначе, а форма с корнем «щасл-» и окончанием «-ий» прямо указывает на украинское происхождение. В украинском языке «щасливий» значит «счастливый», «удачливый», «благополучный».

Фамилия образована от прозвища Щасливий. В славянской традиции такие прозвища давали не просто так. Чаще всего — человеку, которому постоянно везло: в делах, в охоте, в торговле. Но могло быть и иначе: в некоторых регионах «счастливым» называли того, кто родился в удачный день или под счастливой звездой, или, напротив, того, кто был настолько неудачлив, что прозвище давали с иронией, «от обратного».

Словообразовательная модель здесь простая и архаичная: основа прилагательного (щаслив-) плюс окончание (-ий). Фамилия не имеет типичных русских суффиксов -ов, -ев, -ин, -ский, что характерно для украинских фамилий, образованных от прилагательных без дополнительных формантов. Такие фамилии (Весёлый, Гордый, Щасливий) часто оставались в неизменной форме при переходе в русскую среду, хотя могли и русифицироваться до Щасливов или Счастливцев.

Географически фамилия Щасливий тяготеет к западно- и центральноукраинским регионам, особенно к Волыни, Подолью и Галиции. Встречается она и в южных областях России, куда переселялись украинские крестьяне в XVIII–XIX веках. В дореволюционных метрических книгах и ревизских сказках эта фамилия фиксировалась редко, что говорит о её локальном бытовании.

Стоит обратить внимание на вариант написания: в старых документах можно найти «Щасливый» или «Счастливый» (с буквой «с» в начале и твёрдым знаком). Современная форма «Щасливий» закрепилась в украинской орфографии после реформы 1920-х годов. Если предки носили фамилию в русском написании, она могла выглядеть как «Щасливый» — с окончанием «-ый» вместо «-ий».

Таким образом, фамилия Щасливий — это прозвище, ставшее фамилией, которое восходит к качеству или жизненной удаче конкретного человека. Она не связана с сословием или ремеслом, а говорит о народном восприятии судьбы: счастливый — значит отмеченный удачей.