Фамилия Шеболдас — редкая и неочевидная даже для опытного ономаста. В ней нет привычных русских суффиксов -ов, -ин или -ский, что сразу указывает на её нерусское происхождение. Скорее всего, перед нами пример фамилии, которая застыла в форме исходного прозвища или имени, не пройдя стандартную «паспортизацию» через суффикс принадлежности.

Самая правдоподобная версия связывает основу «Шеболдас» с литовским или белорусским языком. В литовском есть слово šẽbė, šebė — «неповоротливый, неуклюжий человек», «размазня». К нему мог присоединиться уменьшительно-пренебрежительный суффикс -oldas/-aldas, характерный для балтийских прозвищ (ср. литовские фамилии на -oldas: Daukoldas, Mikoldas*). Таким образом, Шеболдас — это прозвище медлительного, вялого или нерасторопного человека. Фамилия могла возникнуть на территории бывшего Великого княжества Литовского (современные Беларусь, Литва, западные области России) и затем, при переписях, закрепиться в документах без изменений.

Вторая, менее вероятная версия, отталкивается от южнославянских корней. В сербском и хорватском языках есть слово šeboj — «баловник, озорник», а фамилии на -ас там распространены (ср. Вукас, Бубас). Однако для русского контекста балтийская версия выглядит убедительнее: фамилии на -ас в центральной России почти не встречаются, а в западных губерниях — сплошь и рядом.

Интересно, что фамилия Шеболдас практически не меняла написания. В метрических книгах XIX века её могли записать через «о» — Шаболдас (под влиянием аканья), но корень оставался устойчивым. Это говорит о том, что носители фамилии долго жили компактно, возможно, в одном селе или местечке, и фамилия не «обрусела» через добавление суффикса. Если вы носите эту фамилию, ищите предков в западных областях России или в Беларуси — скорее всего, они были крестьянами или мещанами, а их прозвище придумали соседи за какую-то заметную черту характера.