Фамилия Шелеупова — женская форма фамилии Шелеупов, и её происхождение, скорее всего, связано с прозвищем, данным по ремеслу или характерному действию. Основа фамилии — «шелеуп» — в русских говорах имела конкретное значение. В словаре Владимира Даля «шелеупить» означает «сдирать кору, шелушить, лупить». Соответственно, Шелеупом могли прозвать того, кто занимался очисткой чего-либо — скажем, лущил зерно, обдирал кору с деревьев (для лыка или мочала) или разделывал рыбу. Прозвища, образованные от глаголов с помощью суффикса -уп, встречаются в русской ономастике, но довольно редки, что делает фамилию Шелеупов нестандартной. Обычно подобные именования закреплялись за людьми, чья работа была на виду: мельник, кожевник, бондарь.

Суффикс -ов в окончании фамилии указывает на принадлежность: «чей сын?» — Шелеупов, то есть сын Шелеупа. Такая модель была типична для крестьянской и мещанской среды центральной России и Поволжья в XVII–XIX веках. Географически фамилия Шелеуповы встречается нечасто, но прослеживается в документах по Вологодской и Костромской губерниям — регионах, где было развито льноводство и обработка лубяных культур (мочало, рогожа). Это косвенно подтверждает версию о прозвище, связанном с обдиркой коры или трестой.

Менее вероятно, но возможно, что основа «шелеуп» восходит к диалектному слову «шелеп» (плеть, кнут) или «шелепуга» (удар плетью). В этом случае прозвище мог получить человек с резким, «бьющим» характером или тот, кто плёл кнуты. Однако версия с ремеслом выглядит убедительнее, поскольку фамилии от названий орудий труда обычно образуются иначе (Кнутов, Плетнёв), а глагольная форма с суффиксом -уп прямо указывает на процесс действия.

Таким образом, предок современной носительницы фамилии Шелеупова, по всей вероятности, был мастеровым человеком: лудильщиком, мельником или ремесленником по обработке коры, а сама фамилия сохранила память о его конкретном, не самом распространённом занятии.