Фамилию Шенкарецкий вы не встретите в списках русского дворянства, и вряд ли найдете её носителей среди знаменитых исторических деятелей. Зато эта фамилия — отличный пример того, как прозвище, данное по месту жительства или профессии, превращалось в фамилию с помощью типичного польского или западнорусского суффикса.

Основа фамилии — «Шенкарь». Это слово, скорее всего, происходит от польского «szynkarz» (шинкарь) — содержатель шинка, то есть питейного заведения, трактирщик. В польском языке «szynk» — это кабак, а «szynkarz» — человек, который им владел или в нём работал. Русский аналог — «шинкарь», «целовальник». Таким образом, первый Шенкарецкий мог быть либо сыном шинкаря, либо сам держал шинок. Вторая, менее вероятная версия — от названия населённого пункта вроде Шенкары или Шенкарев, но в доступной топонимике такое название не зафиксировано, поэтому «шинкарная» гипотеза убедительнее.

Суффикс «-ецк-» (в форме «-цк-» после гласной) — яркая примета польской или белорусской ономастики. В польском языке фамилии на «-cki»/«-ski» образовывались от названий мест (реже — от прозвищ) и указывали на принадлежность к этому месту или роду занятий. Форма «Шенкарецкий» — это русифицированный вариант польского «Szenkarecki» (или «Szyńkarecki»). В Российской империи, особенно на землях бывшей Речи Посполитой (современные Украина, Беларусь, Литва), такие фамилии часто записывали на русский лад, заменяя «-ski» на «-ский», а «sz» на «ш».

По сословной принадлежности Шенкарецкие, скорее всего, относились к мещанам или однодворцам — людям, жившим в местечках и занимавшимся ремёслами и торговлей. Дворянская фамилия с таким корнем — редкость, поскольку шинкарство считалось «неблагородным» занятием. Встретить фамилию можно в основном в западных регионах бывшей Российской империи и среди потомков эмигрантов. В современной России она остаётся редкой, что делает её приметной и легко отличимой от массовых фамилий на «-ов».