Фамилия Шейкман — один из тех случаев, где корень говорит сам за себя, но не спешите с выводами. Если вы подумали про «шейк» (shake) в английском значении, это ошибка. Основа здесь — идиш и немецкий язык, а точнее — слово «schejne» или «schön», что значит «красивый». Вторая часть «-ман» (mann) переводится как «человек». В результате Шейкман — это «красивый человек» или, в более старом значении, «красавец».

Это типичная ашкеназская фамилия, сложившаяся на территории черты оседлости Российской империи (современные Украина, Беларусь, Польша, Литва) в конце XVIII — XIX веках, когда еврейскому населению вменили обязательные фамилии. Модель образования проста: прилагательное + существительное, что характерно для немецко-еврейских фамилий того времени. Встречаются варианты написания: Шейнман, Шайнман, Шейман — все они восходят к тому же корню.

В отличие от фамилий на -ов или -ин, которые указывают на принадлежность кому-то, Шейкман — это прозвище-характеристика. Предка могли прозвать «красавчиком» за внешность, опрятность или, возможно, за манеры. Иногда такие фамилии давали как комплиментарные или, наоборот, с иронией, но в случае с Шейкман скорее первое — имя давали напрямую, без насмешки.

Географически фамилия тяготеет к западу бывшей империи: Гродненская, Волынская, Подольская губернии. После эмиграционных волн конца XIX — начала XX века носители Шейкман осели в США, Израиле и Аргентине. В современной России фамилия редкая, встречается в основном в крупных городах, куда переезжали потомки из западных регионов.

С точки зрения словообразования, интересен суффикс. В фамилиях на -ман нет славянского патронимического суффикса, поэтому сословной принадлежности (крестьяне, мещане, дворяне) по ней не определить. Единственное, что можно сказать: носители фамилии почти наверняка были еврейского происхождения и жили в местечках или городах, где говорили на идише.