Скорее всего, фамилия Шимчин образована от имени Шимча, западной уменьшительной формы католического имени Шимон, православного Симон. Имя Симон в переводе с древнееврейского означает «внимающий». Менее вероятно, что в основе этой фамилии лежит прозвище Шимча, образованное от диалектного нарицательного «шима», которое в олонецких говорах имело значение «чуб». Вероятно, прозвище Шимча содержало указание на особенности прически основателя фамилии (вихор или отращенный локон). Таким образом, потомок человека, которого звали Шимча, со временем получил фамилию Шимчин.