Фамилия Ширгалиев имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркских носителей, а именно выходцев из Золотой Орды: или от печенегов, или от половцев. Соответственно, своими корнями фамилия Ширгалиев уходит в XV-XVII вв. Сведения в родословной о восточном происхождении фамилии Ширгалиев являются более или менее точными и подтверждаются соответствующими восточным именем ее родоначальника. Фамилия Ширгалиев имеет персидско-арабское происхождение и состоит из двух частей. Первая из них ведет свое начало от персидского слова «шир», т.е. Лев являлся древним персидским символом. Он был знаком царской власти (царь зверей) и ее богоданности, храбрости, воинской силы, сильного мужского начала, благоразумия, стойкости, твердости, солнца, победы, покровительства, защиты, Бога. Во всех культурах лев — это хранитель, защитник — прежде всего монархии, религии и мирового порядка, борца со злом и защитника добра. В исламе это знак святого Али, Воина Аллаха. В христианстве крылатый лев — символ Святого Марка, евангелиста. Он ассоциировался с дерзанием, олицетворением сил Бога, способностью устранить заблуждения и успокоить смятение человеческой души. В библейской "Книге пророка Исайи" лев означает человека, полностью управляющего собой и своей силой, трансформировавшего необузданную волю в мужество, силу и любовь. Вторая часть фамилии — гали — происходит от арабского мужского имени Гали, которое в переводе на русский язык означает «великий, возвышенный, высший, наивысший; высокопоставленный; дорогой; мощный, сильный, могущественный». Слово «гали» также имеет значение «превосходящий над всеми» и используется как один из эпитетов Аллаха. Вероятно, родители, нарекая сына именем Ширгали, желали, чтобы он вырос сильным и храбрым мужчиной, защитником своей семьи и родины. Проникновению инонациональных основ в состав русских фамилий, и в частности в состав фамилии Ширгалиев способствовал тот исторический факт, что многие дворяне в России были по своему происхождению нерусскими. Тем не менее, фамилия Ширгалиев представляет собой замечательный памятник восточной письменности и культуры.