Фамилия Шкадинов — довольно редкая и её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от фамилий, образованных от церковных имён или названий распространённых профессий, основа «Шкадин-» неочевидна. Чтобы понять её корни, нужно присмотреться к словообразованию и возможным диалектным прозвищам.

Фамилия образована по стандартной русской модели с патронимическим суффиксом -ов, который указывает на принадлежность («чей?» — сын Шкадина). Соответственно, в основе лежит прозвище или нецерковное имя Шкада, а в более полной форме — Шкадин. Ключевой вопрос: что означало это слово?

Самая правдоподобная версия связывает «шкаду» с диалектным глаголом «шкадить» или «шкодить», который в южнорусских и украинских говорах означает «проказничать, пакостить, делать шалости со злым умыслом». Человек, которого прозвали Шкада, — это озорник, проказник или, в более негативном ключе, вредитель. Такие прозвища давали не столько за постоянный характер, сколько за конкретный поступок или заметную черту — например, склонность к мелким пакостям. В этом случае фамилия Шкадинов оказывается в одном ряду с более распространёнными Шкодиными и Шкодниковыми, но с характерным южнорусским или украинским акцентом в произношении.

Существует и менее очевидная, но лингвистически возможная версия. В некоторых говорах слово «шкада» могло означать «убыток, ущерб, потеря» (от польского «szkoda» — жаль, убыток). Тогда прозвище могло закрепиться за человеком, который приносил убытки, или, наоборот, за тем, кто их подсчитывал — например, за прижимистым хозяином, который жалел каждую копейку. Однако, учитывая, что в русском языке более активно работает глагольная форма «шкодить», версия с проказником выглядит убедительнее.

Географически фамилия Шкадинов тяготеет к южным областям России и, вероятно, имеет украинские корни. В классическом списке боярских и дворянских родов она не встречается — это фамилия крестьянского или мещанского сословия, которая закрепилась за родом в XVII–XIX веках, когда крестьянам массово давали фамилии по прозвищам. Таким образом, предок носителя фамилии Шкадинов, скорее всего, был человеком с живым, непоседливым нравом, за что и получил своё прозвище, ставшее родовым именем.