Фамилия Шкадинова — женская форма фамилии Шкадинов, и её разбор стоит начать с суффикса. Модель на -ов/-ин типична для русских фамилий, но здесь обращает на себя внимание основа. В отличие от распространённых фамилий, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров) или названий профессий (Кузнецов), Шкадинов явно восходит к прозвищу. Само прозвище Шкада или Шкадин могло возникнуть от диалектного слова, и тут есть несколько версий.

Наиболее вероятная связь — с глаголом «шкадить» в некоторых южнорусских и украинских говорах, означающим «пакостить, вредить исподтишка» или «шалить, проказничать». В таком случае Шкада — это прозвище озорника или человека со скрытным, недобрым нравом. Менее распространённая, но возможная версия — от слова «шкада» в значении «жалость, убыток» (ср. польское szkoda). Тогда прозвище могли дать бережливому хозяину или, наоборот, тому, кто часто терпел убытки. Встречается и толкование через тюркские языки, где корень «шкад» мог означать что-то вроде «скупой», но эта гипотеза слабее, так как фамилия имеет чёткую славянскую словообразовательную модель.

Географически фамилия Шкадиновы встречается преимущественно в центральных и южных областях России, особенно в Воронежской, Ростовской и Волгоградской областях. Это указывает на регион формирования — зону позднего заселения, где смешивались потоки переселенцев из разных губерний. В документах XVII–XVIII веков прозвище Шкада фиксируется среди служилых людей и крестьян, но точных сведений о сословной принадлежности первых носителей нет. Скорее всего, это были крестьяне или однодворцы, получившие фамилию по прозвищу главы семьи.

Интересная деталь: в написании фамилии встречается двоякое ударение. В одних семьях ставят ударение на второй слог — Шка́динов, в других на третий — Шкади́нов. Это не ошибка, а следствие местных говоров и того, как прозвище произносили в разных диалектах. Для носителя фамилии это может быть подсказкой: если в вашей семье говорят Шка́динов, возможно, предки были из мест, где «акали» и редуцировали гласные.