Фамилия Шокеева образована от мужского имени Шокей, которое, в свою очередь, восходит к тюркскому прозвищу или имени. Основа «шок» в тюркских языках имеет несколько значений: «удар», «толчок», «острый», а также может быть связана с глаголом «шоку» — «ударять», «бить». Суффикс -ей характерен для тюркских именных форм, часто указывающих на принадлежность или ласкательный оттенок. Таким образом, имя Шокей могло означать «острый», «бойкий» или даже «тот, кто наносит удар» — прозвище, данное человеку с резким характером или быстрому в движениях.

Фамилия Шокеева — это русифицированная форма, образованная с помощью русского суффикса -ев, который добавляется к основам на мягкий согласный или -й. В тюркской среде подобные фамилии часто фиксировались в документах при переходе к оседлости или при записи в метрические книги. Окончание -а указывает на женский род, то есть это форма женской фамилии; мужской вариант — Шокеев.

Географически фамилия Шокеева встречается преимущественно в Поволжье и на Урале, особенно среди татар и башкир. Встречаются также немногочисленные носители в Казахстане, что объясняется общностью тюркских корней. В русских переписях и метрических книгах XIX века фамилия могла записываться по-разному: Шокеев, Шокеева, реже Шокеевъ.

С точки зрения социального контекста, предки носителей фамилии Шокеева, скорее всего, были крестьянами или мещанами из татарских или башкирских селений. Прозвище Шокей могло закрепиться за основателем рода, который выделялся среди односельчан своим нравом или ремеслом, связанным с ударами (например, кузнец, плотник). В отличие от распространённых русских фамилий на -ов, Шокеева сохраняет яркую этническую окраску и указывает на тюркское происхождение рода.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Шокин, Шоков) показывает, что Шокеева — более редкая форма, так как суффикс -ей в тюркских именах встречается не так часто, как -ак или -ай. Это делает фамилию Шокеева не только носителем информации о характере предка, но и маркером определённого диалекта или региона, где имя Шокей было в ходу.