Так, фамилия Шпитальная ведет свое начало от прозвища Шпитальный. Прозвище Шпитальный восходит к украинскому слову «шпиталь» - «госпиталь», т.е. военно-медицинское заведение для стационарного лечения больных и раненых; больница; богадельня. Скорее всего, Шпитальным прозвали человека, который лежал в госпитале, либо того, кто ухаживал за больными. Позже прозвище Шпитальный, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.