Фамилия Штика на первый взгляд кажется иноязычной, но почти наверняка имеет славянские корни, хоть и необычной формы. Её основа — не имя и не профессия, а прозвище, которое давали человеку за манеру поведения или внешность.

Попробуем разобрать слово. «Штика» в русских говорах — это диалектное слово, означавшее «тихоня», «скромный, незаметный человек». В некоторых регионах так называли того, кто «шитится» — прячется, таится, ведёт себя смирно. В украинском и белорусском языках есть глагол «шти́кати» — «затихать», «притихать». Скорее всего, прозвище Штика получил человек с кротким, неконфликтным нравом.

Словообразовательная модель здесь нестандартная. Фамилия застыла в форме именительного падежа единственного числа — Штика. Такое оформление характерно для фамилий украинского или белорусского происхождения, где прозвища на -а нередко становились фамилиями без дополнительных суффиксов (ср. Голота, Непейвода). Если бы фамилия оформлялась по великорусской модели, мы бы увидели Штикин или Штиков. Отсутствие суффикса указывает на то, что фамилия могла сложиться в среде, где прозвище было самодостаточным родовым именем — у казаков, мещан или крестьян западных губерний.

Версия о немецком происхождении (от Stich — «укол», «шов» или Stück — «кусок») маловероятна. В немецком языке нет личного имени или фамилии Штика, а окончание -а для немецких фамилий в русской передаче нетипично. Если бы фамилия была заимствована, она звучала бы как Штих или Штик.

Географически фамилия Штика редкая. Встречается в основном на западе России, в Беларуси и на Украине, что подтверждает её восточнославянское происхождение с диалектной основой.

Таким образом, предок носителя фамилии Штика, вероятно, был человеком спокойным, склонным к уединению или просто получил прозвище за тихий нрав. Фамилия сохранила это прозвище в исходной форме, без переделки на -ов или -ин, что делает её любопытным примером народной ономастики.