Фамилия Шурмакин — наглядный пример того, как редкое прозвище может закрепиться в родовом имени. Её основа — прозвище Шурмака, а суффикс -ин указывает на принадлежность: «сын Шурмаки» или «человек из семьи Шурмаки». Такая модель типична для нецерковных имён и прозвищ, часто встречающихся в северных и центральных губерниях России.

Корень «шурм-» не имеет однозначного толкования. Самая вероятная версия связывает его с диалектным глаголом «шурмать» — шуршать, шелестеть, издавать глухой звук. В этом случае Шурмакой могли прозвать человека с тихой, невнятной речью или того, кто носил одежду из шуршащей ткани. Менее убедительна гипотеза о заимствовании из тюркских языков, где «шурма» означает «плетение» или «косичка» — она не подкрепляется географией фамилии.

Словообразовательная модель с суффиксом -ак- (-ака) характерна для прозвищ, образованных от глаголов: «шурмать» → Шурмака. Аналогичные фамилии — Шуршаков, Шурлов, Шурмин — подтверждают, что основа связана со звукоподражанием или характером звука. Фамилия Шурмакин, таким образом, стоит в одном ряду с Шуршакиным и Шурминым, но отличается редкостью: в современных справочниках она почти не встречается, что говорит о её узколокальном бытовании, возможно, в Вологодской или Архангельской областях.

Сословная принадлежность носителей фамилии не зафиксирована в открытых источниках, но по модели образования можно предположить, что предки Шурмакиных были крестьянами или посадскими людьми, получившими прозвище по бытовой или речевой особенности. Никаких известных исторических личностей с этой фамилией нет, что делает её ценной для семейной генеалогии: каждый носитель — по сути, хранитель редкого имени.