Фамилия Schwander образована от аналогичного прозвища, которое восходит к немецкому нарицательному Schwand, что в переводе на русский язык означает «склон холма», «потеря, исчезновение». Вероятно, прозвище Schwander указывало на место жительства предка: он мог жить на склоне горы, либо холма. Кроме того, так могли прозвать человека, который в ходе каких-либо причин лишился своего имущества, либо потерял близкого родственника.