Фамилия Сидорчукян — редкий пример, где русская патронимическая основа соединилась с армянским фамильным суффиксом. Такая двойная структура сразу выдает историю: перед нами фамилия армянина, чей предок носил русское имя или прозвище. Разберем её по частям.

Основа — Сидорчук. Это типичная восточнославянская фамилия, образованная от имени Сидор (церковное Исидор, от греческого «дар Исиды») с помощью уменьшительно-патронимического суффикса -чук. В украинском, белорусском и южнорусском именослове Сидорчук означало «маленький Сидор» или «сын Сидора». Фамилия широко бытует на Украине, в Беларуси, а также в Краснодарском крае и Ростовской области — зонах активных русско-украинских контактов.

К этой основе добавили армянский суффикс -ян (в исходной форме -янц), который выполняет ту же функцию: «потомок», «из рода». Таким образом, Сидорчукян буквально расшифровывается как «потомок того, кто был из рода Сидорчуков». Двойной патроним — случай нечастый, но встречающийся в среде армян, долгое время живших в славянском окружении (например, в Ростове-на-Дону, в армянских колониях Крыма или Кубани). Носитель фамилии подчеркивал: его род идет от человека, которого в русской среде звали Сидорчуком.

Версия о том, что Сидорчукян — это просто армянская переделка русского Сидорчука (с механической заменой окончания), менее правдоподобна. Суффикс -ян не добавляли к уже готовой фамилии, а образовывали новую от прозвища или имени предка. Значит, предок носителя фамилии был известен в своей общине именно как Сидорчук — возможно, пришлый русский или украинец, либо армянин, получивший это прозвище за связь с русскими.

Географически фамилия редкая. В современных российских базах она фиксируется единично, в основном на юге страны. В Армении она практически не встречается — там предпочли бы форму Сидорян или Сидорянц. Сидорчукян — маркер смешанной культурной среды, где армянская традиция именования наложилась на славянскую. Это фамилия-гибрид, которая говорит о миграциях, торговых связях или браках между народами.