Происхождение
Фамилия Сидорук
Фамилия Сидорук напрямую связана с именем Сидор, которое в старину было на Руси одним из самых любимых. Само имя — это народная, упрощённая форма греческого Исидор, а то переводится как «слуга богини Изиды». Так что, если копать до самого дна, ваш предок по документам числился человеком, посвятившим себя древнеегипетской богине, хотя сам он, разумеется, думал о чём-то совсем ином.
Но самое интересное в этой фамилии — не корень, а суффикс «-ук». Если бы фамилию образовали по великорусскому образцу, мы бы получили Сидорова или Сидоркина. А вот «-ук» — это чисто украинская, западнорусская модель. Такой суффикс указывал не просто на сына, а на младшего, часто холостого парня, который ещё не отделился от отцовского двора. Буквально Сидорук — это «Сидоров отпрыск», «малый из рода Сидора». В старой Польше и Речи Посполитой, откуда эта модель расползлась по Украине и Белоруссии, так могли записать работника или батрака, который жил при хозяине по имени Сидор.
Географически фамилия гуще всего встречается на западе Украины — в Волынской, Ровенской, Житомирской областях, а также в прилегающих районах Беларуси и Польши. Это зона, где веками смешивались украинские, польские и еврейские традиции имянаречения. Интересно, что у поляков есть аналогичная фамилия Сидорук (Sidoruk), и они считают её своей, хотя корень всё равно восточнославянский.
Стоит упомянуть и редкий вариант написания через «о»: Сидорук, а не Сидарук. В украинском языке в безударной позиции «и» часто звучит ближе к «ы», поэтому на письме могли ставить то «и», то «ы». В церковных метриках одну и ту же семью могли записать по-разному: Сидорук, Сидорык, Сидорчук. Последняя форма — с суффиксом «-чук» — тоже означает «сын Сидора», но уже с оттенком большей самостоятельности, взрослости. Так что если в вашем роду встречаются Сидорчуки, это, скорее всего, двоюродная ветвь тех же Сидоруков.
Что касается известных носителей, то громких исторических фигур с такой фамилией нет — это фамилия простых крестьян, казаков и мещан. Зато она прекрасно сохранила память о том, как в XVII–XVIII веках на Правобережной Украине люди целыми сёлами переходили от одного пана к другому, а их имена записывали писарчуки на польский манер. Так что Сидорук — это не просто «сын Сидора», а живой отпечаток той эпохи, когда граница между украинским и польским миром была зыбкой, а суффикс в фамилии мог рассказать о социальном статусе больше, чем любой документ.