Фамилия Сидоридис — яркий пример греческой модели фамилии, которая пришла в русский язык вместе с переселенцами из Византии и греческих диаспор. Её основа — греческое имя Сидорис, которое, в свою очередь, восходит к имени Сидор (от греческого «дорон» — дар, то есть «дар божий»). Но главное здесь — суффикс -идис, который в греческой ономастике указывает на происхождение по отцу, буквально «сын Сидора». В русской среде такие фамилии часто воспринимались как «греческие», и их носители в XIX — начале XX века были выходцами из Понта, Малой Азии или с греческих островов, переселившимися в Российскую империю.

В отличие от славянских фамилий на -ов или -ин, которые тоже означают «чей-то сын», греческий суффикс -идис (встречающийся также в формах -адис, -опулос) не прижился в массовой русской фамильной системе. Поэтому Сидоридис — редкая фамилия, которую не спутаешь с русской. В дореволюционной России её носители могли быть купцами, ремесленниками или священнослужителями, но чаще всего — крестьянами-греками, бежавшими от турецкого гнёта.

Интересная деталь: в греческом языке ударение в фамилиях на -идис обычно падает на предпоследний слог (СидорИдис), но в русском языке из-за привычки к фамилиям на -ов и -ев ударение нередко смещается на первый слог (СИдоридис). Это типичный пример фонетической адаптации, когда слово меняет произношение под влиянием языка окружения.

Географически фамилия Сидоридис в России встречается преимущественно в южных регионах — Краснодарском крае, Ростовской области, а также в Москве и Санкт-Петербурге, куда греки переселялись в советское время. В Греции же она распространена в северных областях, особенно в Македонии и Фракии. Таким образом, носитель фамилии Сидоридис — это, скорее всего, потомок греческих переселенцев, сохранивший в фамилии память о родовом имени и о своей этнической принадлежности.