Фамилия Сидоринко звучит так, будто её носитель — потомок человека по имени Сидор, но с необычным суффиксом. На самом деле, перед нами яркий пример украинской модели образования фамилий, и именно в этом её главная особенность.

В основе лежит каноническое крестильное имя Исидор (в народной форме Сидор). В русской традиции от него пошли Сидоровы и Сидорины. Украинский вариант пошёл другим путём: здесь активно использовали патронимический суффикс -енко, который означал «маленький», «сын» или «потомок». Таким образом, Сидоринко — это буквально «сын Сидора». Суффикс -енко стал массово закрепляться за фамилиями в XVII–XVIII веках на Левобережной и Слободской Украине, поэтому географически фамилия тяготеет к этим регионам.

Интересно, что форма «Сидоринко» сохранила старую основу «Сидорин-», а не более привычную «Сидоренко». В украинском языке суффикс -ин- также мог указывать на принадлежность (чей? — Сидорин сын), и сращение двух патронимических показателей (-ин- + -енко) — не редкость. Такие фамилии, как Сидоринко, встречаются реже, чем Сидоренко, и могут указывать на конкретный говор или даже на то, что фамилия фиксировалась писарями «на слух» в документах.

Сословного барьера у фамилии не было: её могли получить и крестьяне, и казаки, и мещане. Прозвище предка по отцу (Сидор) со временем закрепилось за всем родом, и сегодня Сидоринко — это живое напоминание о том, как имя одного человека стало родовым знаком для целой семьи.