Фамилия Сиковски звучит по-польски или по-чешски, но встречается и у русских, украинцев, белорусов. Её ядро — корень «сик-», который сразу отсылает к двум версиям происхождения, и обе имеют право на жизнь.

Первый и самый очевидный вариант: основа от глагола «сикать» (резать, сечь) или от существительного «сика» (топор, секира). В восточнославянских говорах «сика» — это и инструмент для рубки, и прозвище резкого, прямолинейного человека. Тогда Сиковски — «тот, кто происходит от Сика»: либо сын человека с таким прозвищем, либо выходец из места, где жили Сики. Суффикс «-овски» (польск. -owski) типичен для шляхетских фамилий и указывает на принадлежность к роду или поместью.

Вторая версия — топонимическая. В Польше и Чехии есть несколько деревень с названием Сиковице, Сикув. Фамилию Сиковски мог получить человек, переехавший из такого села. В польской ономастике фамилии на «-овски» часто давали именно по названию родового гнезда, а не по профессии. Это объясняет, почему фамилия нередка в западных регионах Беларуси и на Волыни — зонах польского культурного влияния.

Словообразовательная модель проста: основа «Сик» + суффикс принадлежности «-ов» + типичный для фамилий знати суффикс «-ски». В русском языке фамилия могла закрепиться как Сиковский, но форма Сиковски сохранила польское написание. Если ваш предок носил такую фамилию в XIX веке, он с высокой вероятностью был либо мелким шляхтичем, либо крестьянином из западных губерний Российской империи, где польские фамилии были массовым явлением.

Известных носителей с этой фамилией в открытых источниках немного, что делает её редкой и локальной. Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на метрические книги Волынской, Гродненской или Минской губерний — там фамилия встречается чаще всего.