Симан – одна из форм крестильного мужского имени Симон, которое в переводе с древнееврейского означает «внимающий». За это его и прозвали Кананитом (Зилотом), что в переводе с древнееврейского означает «ревнитель». Со временем род Симановских переехал на территории Украины или Белоруссии, где и произошла трансформация фамилии путем добавления суффикса -ский.