«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Симаворян образована от имени Симавор, которое, предположительно, состоит из двух частей: «сим» и «вор». Первая из них берет начало от персидского нарицательного «сим» со значением «серебро». Вторая часть имени Симавор, вероятно, этимологически связана с нарицательным «вари», которое в переводе с персидского языка означает «человек». Таким образом, имя Симавор можно перевести как «серебряный человек». Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Симаворян поначалу имела значение «из рода Симавор».