Фамилия Синдимиров — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы разобраться, нужно смотреть не на первый слог, а на суффикс и возможную географию. Основа здесь не славянская, и это первый ключ.

Самый вероятный путь образования — от тюркского или кавказского имени или прозвища. Корень «Синди» или «Сынды» может восходить к тюркскому «сынды» (сломанный, разбитый) или к имени Сындыр, Синдир. В татарской и башкирской среде встречаются фамилии на -ов, образованные от личных имён с таким корнем. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «чей?» — Синдимиров, то есть потомок Синдимира. Важно, что вторая часть «-мир» здесь обманчива — это не славянское «мир/мiръ», а скорее всего адаптация тюркского «бир» (дай) или «мер» (метка, знак) под русское ухо. Получается, что полное имя могло звучать как Синдибир или Сындымер, а в документах его переделали в более привычное Синдимир.

Другая, менее правдоподобная версия — искусственное происхождение в среде духовенства. Семинаристам иногда давали фамилии из красивых, но малопонятных сочетаний. Однако для «Синдимиров» нет ни греческих, ни латинских корней, которые бы это подтверждали. Скорее всего, перед нами фамилия, занесённая в русскую среду из Поволжья или Приуралья, где тюркские имена активно русифицировались в XIX веке.

Географически фамилия встречается точечно, без широкого распространения. Это говорит о том, что родоначальник был, вероятно, крестьянином или мастеровым, не принадлежавшим к дворянству. В сводках потерь Первой мировой и в списках переселенцев Синдимировы фиксируются в основном в Оренбургской и Уфимской губерниях. Никаких широко известных носителей нет, что для такой фамилии нормально: её ценность не в громкой истории, а в сохранении редкого корня, который указывает на смешение культур.