Фамилия Сингуров — один из тех случаев, когда основа слова не бросается в глаза и требует лингвистической разминки. Сразу скажем: корень здесь не «сингур» в каком-то известном значении, а производное от прозвища или имени, которое в русском языке не сохранилось в исходном виде.

Самая вероятная версия отсылает к тюркским или кавказским языкам. В них основа «сынгыр» или «сынкыр» могла означать «колокольчик», «бубенец» или «звонкий голос». Прозвище Сингур (или Сынкур) давали либо человеку с громким, звенящим голосом, либо тому, кто носил при себе колокольчики — например, торговцу, пастуху или скомороху. В тюркской среде у этой основы есть и значение «сокол» (от «сынгар» — охотничья птица), что тоже могло стать личным именем-прозвищем.

Модель образования фамилии стандартная для русской ономастики: суффикс -ов присоединился к прозвищу Сингур, превратив его в притяжательное прилагательное — «сын Сингура». Это типично для фамилий, которые возникли в XVI–XVII веках на южных и восточных окраинах Русского государства, где активно шло взаимодействие с тюркским населением.

Менее убедительная, но формально возможная версия — связь со словом «синий» через диалектное «синюра» (что-то синеватое, синяк). Однако тогда мы бы ожидали форму Синюров или Синюрин. Суффикс -ур в русских прозвищах редок, и его появление легче объяснить заимствованием, чем игрой с цветом.

Географически фамилия Сингуров встречается рассеянно, без мощного гнезда в одном регионе. Чаще всего её носители живут на юге России, в Поволжье и на Северном Кавказе — как раз в зоне контакта с тюркским и кавказским миром. В дореволюционных документах Сингуровы могли записываться и как Сынгуровы, что подтверждает тюркское происхождение основы («сын» — звук, голос).

Таким образом, предок современных Сингуровых, скорее всего, получил прозвище за звонкий голос или за профессию, связанную со звуком, и жил там, где русские соседи легко перенимали чужие слова.