Фамилия Синтюрин образована от личного прозвища, как и большинство русских фамилий. В её основе, скорее всего, лежит прозвище Синтюра, а оно, в свою очередь, связано со словом «синтювка» — так в некоторых говорах называют уклейку, небольшую рыбу из семейства карповых. Уклейка — рыбка юркая и шустрая, обитает в реках, озёрах и водохранилищах, встречается даже в солоноватой воде устьев рек. Прозвище Синтюра могли дать рыбаку, который промышлял ловлей уклейки, или же человеку, который внешне или по характеру напоминал эту проворную рыбку: был невысоким, подвижным, вертким.

Суффикс «-ин» в фамилии указывает на принадлежность: Синтюрин — это «сын Синтюры», потомок человека с таким прозвищем. Модель образования простая и типичная для русской ономастики: от прозвища на -а к фамилии на -ин. Такой способ формирования фамилий был широко распространён в центральной и северной России.

Есть и другая, менее вероятная версия происхождения. Синтюра могла быть уменьшительной формой редкого канонического имени Авксентий, которое в переводе с греческого означает «возрастающий», «увеличивающийся». Однако эта гипотеза выглядит слабее: слишком далеко звучание, а вот связь с рыбацким прозвищем лежит на поверхности и подкрепляется живой диалектной лексикой.

О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно. Фамилии формировались на протяжении столетий, и закрепиться прозвище могло в разных регионах независимо. Но само существование такого прозвища говорит о том, что предки Синтюриных были людьми, тесно связанными с природой, ремеслом или бытом, где точное, меткое слово играло важную роль. Фамилия Синтюрин — это не просто наследственное именование, а маленький памятник живой народной речи, сохранивший название рыбки, которая сегодня многим уже незнакома.