Фамилия Ситёмин — редкий пример того, как финно-угорское наследие и славянские диалекты переплелись в одном родовом имени. Сразу скажем: перед нами, скорее всего, вариант более старой фамилии Сетёмин, а её основа уходит корнями в мирское имя или прозвище Сетёма.

Разбираем по порядку. Самая правдоподобная версия — коми-зырянская. В языке коми слово «сетёма» означает «то, что дано», «данное». Отсюда прямой смысл имени Сетёма — «данный богом». Такое имя вряд ли давали просто так: скорее всего, его получал долгожданный ребёнок, которого вымолили у высших сил. Для традиционной культуры это частая практика — закрепить за ребёнком имя-оберег, которое подчёркивало бы его ценность для семьи.

Но есть и альтернативный взгляд. Фамилия Сетёмин (и её фонетический вариант Ситёмин) может восходить к прозвищу, а не к имени. Здесь исследователи обращают внимание на финское слово setä — «дядя». Если следовать этой логике, прозвище Сетёма мог получить человек, который воспитывался не отцом, а дядей, либо же был известен в округе как «дядя» — уважаемый старший родственник. Версия вполне рабочая, особенно если учесть, что фамилии с суффиксом -ин часто образовывались именно от прозвищ, а не от крестильных имён.

Существует и третья гипотеза, которая уводит нас в славянскую среду. Прозвище Сетёма могли связать с существительным «сеть» — то есть невод, рыболовная снасть. Тогда перед нами типичное «профессиональное» именование: предок носителя фамилии Ситёмин мог быть рыболовом или мастером по плетению сетей. Такие прозвища по ремеслу давали людям, чей труд был виден всем вокруг, и со временем они закреплялись за потомками.

Какую из версий выбрать? Первая, коми, выглядит убедительнее остальных: она объясняет и форму слова, и его смысловую нагрузку. Однако не стоит сбрасывать со счетов и «рыбацкую» версию — в северных русских землях, где активно шло взаимодействие с коми и финнами, промысел был основой жизни. Впрочем, обе гипотезы не противоречат друг другу: имя Сетёма могло родиться в одной традиции, а прозвище — в другой, а затем слиться в единой фамильной линии.

Суффикс -ин в фамилии указывает на притяжательность: Ситёмин — это «сын Ситёмы», «человек из рода Сетёмы». Такая модель типична для северорусских фамилий, которые часто формировались от местных имён и прозвищ, не попавших в церковный календарь. О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно — процесс шёл постепенно, на протяжении нескольких поколений. Но сам факт, что фамилия сохранилась в форме Ситёмин, говорит о том, что её носители прошли долгий путь, сохранив память о предке, которого звали Сетёма.