Фамилия Ситецкая — одна из тех, что сразу вызывают ассоциацию с тканью. И это не случайно. В её основе лежит слово «ситец» — хлопчатобумажная материя, известная на Руси с XVII века. Однако, как часто бывает с фамилиями, прямое указание на профессию ткача или торговца ситцем — лишь первая, лежащая на поверхности версия.

Главная особенность этой фамилии — суффикс -ецк-, который указывает на её происхождение от географического названия. По словообразовательной модели Ситецкая — это типичная «фамилия-прилагательное», отвечающая на вопрос «откуда?». Такие фамилии обычно получали дворяне (по названию своих поместий) или, что чаще, выходцы из конкретного села или города. На карте России и бывших земель Речи Посполитой встречаются топонимы Ситец, Ситецк, Ситецкое. Например, в Псковской области есть деревня Ситец, а в Смоленской — Ситецкое. Человек, переехавший оттуда, мог получить прозвище Ситецкий, которое затем закрепилось как фамилия.

Вторая версия, более редкая, связывает фамилию с личным именем или прозвищем Ситко. Это уменьшительная форма от православного имени Сисиний (в народе — Сисой) или от корня «сыт-» (сытый). В таком случае Ситецкий — это вариант фамилии Ситковский или Ситцев, где суффикс -ецк- выполняет ту же «географическую» функцию, но уже вторично: от имени Ситко образовали прозвище «из рода Ситка».

Важно и написание: форма Ситецкая (женский род) и Ситецкий (мужской) указывает на окончание, типичное для аристократических фамилий XIX века, но в реальности такие фамилии носили не только дворяне, но и мещане, священники и крестьяне. В отличие от фамилий на -ов/-ин, которые чаще встречались у простого сословия, Ситецкая могла принадлежать семье, получившей её при переписи населения, когда записывали по месту выхода.

Если суммировать: скорее всего, предок носительницы фамилии Ситецкая был либо уроженцем села Ситец (отсюда и фамилия), либо, чуть менее вероятно, имел отношение к производству или продаже ситца. Второе объяснение проще и понятнее, но первое — лингвистически точнее, так как именно суффикс -ецк- выдает связь с местностью, а не с ремеслом.